-
1 грохот колосниковый
< mining> bar grizzly -
2 грохот
1) riddle
2) screen
3) sieve
4) trommel
– валковый грохот
– вибрационный грохот
– головной грохот
– грохот барабанный
– грохот качающийся
– грохот колосниковый
– грохот обезшламирования
– двухситный грохот
– дисковый грохот
– дуговой грохот
– забивать грохот
– инерционный грохот
– качающийся грохот
– колосниковый грохот
– конический грохот
– ленточный грохот
– неподвижный грохот
– обезвоживающий грохот
– однорядный грохот
– питающий грохот
– подвижный грохот
– рудоразборный грохот
– сортировочный грохот
– ударно-кулачковый грохот
– ударный грохот
– цепной грохот
– шламовый грохот
– щелевой грохот
– эксцентриковый грохот
грохот грубого грохочения — coarse screen
грохот для крупного угля — lump coal screen
грохот для сепарации ботвы — vine rack
грохот для угольной мелочи — slack screen
грохот кукурузной молотилки — cob rack
-
3 колосниковый
-
4 колосниковый грохот
Русско-английский новый политехнический словарь > колосниковый грохот
-
5 грохот
1. м. screen; grizzlyвибрационный грохот, вибрационное сито — vibration screen
неподвижный грохот; неподвижное сито — stationary screen
2. м. bolter3. м. с. -х. rackСинонимический ряд:гром (сущ.) гром; громыхание; грохотание -
6 колосниковый грохот
колосниковый грохот
Грохот с набором параллельных колосников, расположенных горизонтально или под углом до 40-45о.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > колосниковый грохот
-
7 колосниковый грохот
Русско-английский синонимический словарь > колосниковый грохот
-
8 грохот
1) General subject: bolt, bolter, brattle, burr, chunking, clatter (машин), crash, crasher, din, drumming, growl, grumble, noise, peal (орудий), pounding, racket, rattle, riddle, roar, roaring, rough music, row de dow, row-de-dow, rumble, screen, separator, sifter, smash, stramash, thunder, thunder clap, thunder-clap, tumult, wallop (от падения)2) Geology: griddle, grizzle, mechanical picker, picker, screener, separation screen3) Naval: crashing4) Colloquial: stand the racket6) Engineering: bolting machine, chaffer, cribble, grate, grate grass, grating, grizzly, jigger, screen (для сортировки по крупности), sieve, sizing screen (для сортировки по крупности)7) Agriculture: filter pan, separating grid, shaker shoe8) Construction: bar grizzly, rider9) Railway term: bolting mill (механический), rattler10) Automobile industry: bolster, rattle barrel11) Mining: bout, classification screen, grizzley12) Metallurgy: (колосниковый) riddle14) Oil: screening machine, sizer, tumbler15) Food industry: bolter (для муки), rack16) Silicates: harp, sizing machine17) Polymers: sieving machine18) Plastics: sifting machine19) Makarov: Niagara, crash (звук), detonation, separator riddle, shaker, shaker bed, shaker separator, sifter (см.тж. screen), smash (при падении, столкновении и т.п.), thunder-cap20) Gold mining: seeve -
9 колосниковый грохот
-
10 (колосниковый) грохот
Metallurgy: riddleУниверсальный русско-английский словарь > (колосниковый) грохот
-
11 колосниковый вибрационный грохот
Metallurgy: vibrating bar screenУниверсальный русско-английский словарь > колосниковый вибрационный грохот
-
12 колосниковый грохот
1) General subject: grizzly2) Engineering: bar grizzly, bar screen, fixed-bar grizzly, grizzly grass, grizzly screen3) Mining: grizzley4) Metallurgy: grid, grizzly grate5) Silicates: bar-type grate6) Gold mining: fire grate7) Cement: horizontal grizzlyУниверсальный русско-английский словарь > колосниковый грохот
-
13 колосниковый грохот из рельсов
Metallurgy: rail grizzlyУниверсальный русско-английский словарь > колосниковый грохот из рельсов
-
14 колосниковый грохот с квадратными отверстиями
Универсальный русско-английский словарь > колосниковый грохот с квадратными отверстиями
-
15 колосниковый грохот с очищающим гребком
Oil: moving-bar grizzlyУниверсальный русско-английский словарь > колосниковый грохот с очищающим гребком
-
16 колосниковый грохот с утопленными поперечными балками
Mining: grizzly with depressed crossbarУниверсальный русско-английский словарь > колосниковый грохот с утопленными поперечными балками
-
17 колосниковый грохот-питатель
Engineering: grizzly feederУниверсальный русско-английский словарь > колосниковый грохот-питатель
-
18 колосниковый дисковый грохот
Metallurgy: disk grizzly screenУниверсальный русско-английский словарь > колосниковый дисковый грохот
-
19 колосниковый грохот
Русско-английский политехнический словарь > колосниковый грохот
-
20 колосниковый грохот
grizzly, grizzly grate, bar screenРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > колосниковый грохот
См. также в других словарях:
грохот колосниковий — грохот колосниковый grizzly, fixed bar grizzly, bar screen *schwingender Rost, beweglicher Rost, fester Rost, Standenrost, Schüttelrost, Siebrost машина або пристрій для розділення (сортування) сипких матеріалів крупністю до 1200 мм. Г.к.… … Гірничий енциклопедичний словник
Грохот — [screen] аппарат для разделения материалов по фракционному составу (грохочения), основные элементы которого сита, решета или колосники. В металлургии применяют грохоты разных конструкций и принципов действия: Смотри также: стационарный грохот… … Энциклопедический словарь по металлургии
Колосниковый грохот — (a. grizzly, fixed bar grizzly, bar screen; н. Rost; ф. crible а barreaux; и. tamiz emparillado, criba de barrotes, cedazo emparillado) машина или устройство для разделения (сортировки) сыпучих материалов крупностью до 1200 мм. K. г.… … Геологическая энциклопедия
колосниковый грохот — Грохот с набором параллельных колосников, расположенных горизонтально или под углом до 40 45о. [http://metaltrade.ru/abc/a.htm] Тематики металлургия в целом EN bar screengrizzly … Справочник технического переводчика
Грохот — аппарат для механического разделения рыхлого материала но крупности частиц. Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под редакцией К. Н. Паффенгольца и др.. 1978 … Геологическая энциклопедия
колосниковый грохот — [bar screen, grizzly] грохот с набором параллельных колосников, расположенных горизонтально или под углом до 40 45°. Смотри также: Грохот стационарный грохот качающийся грохот … Энциклопедический словарь по металлургии
качающийся грохот — [shaking screen] грохот с плоским ситом, совершающий колебания с небольшой частотой; Смотри также: Грохот стационарный грохот вибрационный грохот барабанный грохот … Энциклопедический словарь по металлургии
стационарный грохот — [stationary screen] неподвижное колосниковое устройство для разделения материалов по фракционному составу. Применяется, как правило, для грохочения горячего агломерата после агломерационной ленты. Смотри также: Грохот качающийся грохот… … Энциклопедический словарь по металлургии
вибрационный грохот — [vibranijn screen] с плоским горизонтальным ситом, совершающим колебания с большой частотой и небольшой амплитудой. Различают инерционные, электромагнитные, эксцентриковые вибрационные грохоты. Смотри также: Грохот стационарный грохот качающийся… … Энциклопедический словарь по металлургии
барабанный грохот — [trommel screen] вращающийся с цилиндрическим, коническим или призматическим ситом, в которое подается исходный материал. Смотри также: Грохот стационарный грохот качающийся грохот вибрационный грохот коло … Энциклопедический словарь по металлургии
инерционный грохот — [impact screen] с грохочением вследствие вибрации сита грохота с неуравновешенным шкивом. Преимущества инерционного грохота: быстрое и эффективное грохочение за счет энергичной агитации материала; малая забиваемость отверстий сита диаметром от… … Энциклопедический словарь по металлургии
